Hello, any progress on this?
I am experiencing the same problem, XAudio reports the device only supports 2 channels, but I can manually force it to 6 and get no errors. However I still cannot actually hear the 6 channels.
This is on a Realtek HD card, but also on an Intel motherboard (sorry have no dxdiag for that yet).
Heres my own ...